“柯南！再买箱啤酒来！”醉醺醺的毛利小五郎嚷嚷着，柯南无奈摇头——可不能让未来岳父再喝了。
获救的斯摩格暂缓追捕，此时冯·克雷假扮国王激怒民众，甚至下令枪击寇沙。盛怒之下，叛军决定武力夺取王都！
决战前夕，克洛克达尔截住草帽团去路。路飞独自断后，却因不会霸气被沙沙果实能力完全压制。血战中路飞濒临死亡，幸得罗宾暗中相救才捡回性命。
“罗宾这女人……也罢，正好掂量草帽小子的斤两。”克洛克达尔在首都眯起眼睛。
“路飞坚持住！解决黑胡子我马上来助你！”艾斯在追捕途中忧心忡忡。
黑胡子在暗处狞笑：“贼哈哈哈！正好借你达成计划！”
“仇恨与背叛……你们会如何应对？”加班结束的鸣人边吃泡面边沉思。
“战争永无休止。”卡卡西在月光下轻叹。
激战爆发！乌索普与乔巴苦战MR.4组合，即使骨骼尽碎仍坚持到底；山治与冯·克雷展开体术对决，最终以小牛肉踢取胜，二人竟生出惺惺相惜之情；娜美危急关头领悟天候棒真谛，操纵天象击败Miss.双手指。
索隆面对全身钢刃的MR.1陷入苦战，所有斩击皆告无效。当MR.1以为胜券在握时，满身鲜血的剑士再度屹立。
“现在倒下还能活命。”
“别侮辱剑士的尊严！”
闭目凝神的索隆回想起师父的教诲，鹰眼的身影在脑中浮现。当他睁眼时，已能感知万物呼吸。
“一刀流居合·狮子挽歌！”
刀光闪过，MR.1浑身迸血倒地。收刀入鞘的索隆目光如炬，向着剑道巅峰又迈进坚实一步。
在最终对决中，索隆凭借对万物呼吸的感悟，施展出“一刀流居合·狮子挽歌”的精妙斩击，成功战胜了MR.1。
“好凌厉的剑招！这就是立志登顶世界第一大剑豪之人的实力吗？”
死神世界里，更木剑八目光灼灼，已然洞悉这一剑中蕴含的精妙剑意。他握紧斩魄刀的手微微发颤，与索隆一较高下的渴望在胸中激荡。
“以剑断钢，以心斩妄。”
朽木白哉凝视着这场对决，千本樱景严在主人心念流转间泛起清辉，仿佛也从这场跨越世界的剑道交锋中获得了新的启迪。
“太帅了！索隆大人真是太帅了！啊啊啊啊啊！”
柯南世界中，园子激动得在床上翻滚不停。早已习以为常的小兰轻声叹息，暗自思忖是否该请柯南来作伴。
“柯南！还不快去买酒！正放到精彩处呢！”
毛利小五郎对着柯南头顶就是一记重拳，肿起的包块立刻显现在男孩头上。吃痛的柯南却灵光一闪：何不去园子家？既能见到小兰，又能摆脱这位醉醺醺的叔叔。