鬼知道这所侯府里，有多少皇宫里的眼线与提刀人的密探。
“老夫准备向陛下请旨，把王离调到北境的长城兵团，你觉得怎么样？”王翦此时的语气里，就听不出一丝情感，令李好有些难以琢磨。
如果按照历史上的轨迹发展，王离此番前往北境历练，恐怕就是一去将近十年的时间了……在主帅蒙恬与监军扶苏遭到赵高矫诏遇害后，身为副将的他顺势接过了兵权，并在一年后与涉间、苏角率军南下，与章邯汇合剿灭各地叛军。
但最后却是遇上了破釜沉舟的项羽……
“王离兄性子一直比较纨绔，君侯让他前往北境历练磨磨性子，又有蒙恬将军照料，想来是极好的。”李好中规中矩回答道。
王翦却长长叹了一口气：“唉，老夫最放心不下的就是王离了，虽然他的武道天赋还算不错，但性子实在是过于顽劣。如果不加以磨练，将来恐酿成大祸。”
“实不相瞒，据老夫观察。你日后的成就必定将超越王离，看在王李两家的情分上，到时候还请你多多提携关照一下他！”
说罢，王翦就要在病榻上给李好行礼作揖。
“君侯这是作甚，休要折煞小子了！”李好被王翦的这一举动，彻底给弄的不知所措起来。
但是他明白，抛去身份与礼教，这是一份祖父对自己儿孙后代的爱与关怀。
“别说是君侯发话，就算是单靠我与王离兄的交情，只要他碰上了难处，小子也不绝会对他坐视不理的！”
李好目光如炬，语气斩钉截铁地说。
“既然如此，那老夫便放心了！”王翦嘴角带着笑意，欣慰的点了点头。
深夜的章台宫，散发着别样的幽深与不同于白日里的恢宏，各处楼台殿宇传来的礼乐之声不绝于耳，令人难以捉摸始皇帝究竟身在何处。
“陛下，似乎是有何烦心事？”赵高看着已经端坐在软垫上几个时辰的秦始皇，小心翼翼地问道。
秦始皇脸上写满了心绪不宁，听到赵高的话，不置可否地点了点头：“朕还是在担忧武成侯的身体啊。”
这两天来，派出去的所有宫廷良医，对于王翦的病情皆束手无策，甚至让王翦的病情更加恶化起来。
这让秦始皇愈发担忧。
秦始皇还没有告诉赵高的是，最近他的胸口开始有些隐隐作痛，心中始终怀揣着某些不安。
殿外忽然响起了一片哀声，听起来像是守卫的提刀人与郎卫军发出的。
“外面是何人喧哗！”赵高突然听到了殿外的嘈杂，朝门外呵斥道。
这时，殿外缓缓走进了一名卸下武器的提刀人，他脸上带着悲戚的色彩，跪在地上对秦始皇叩首道：
“陛下，方才收到武成侯府急报，武成侯王翦于今夜子时三刻在府中薨逝！”
银提的声音带着莫名的哀伤与哽咽。
“什么！朕的武成侯……”
听到这个消息的秦始皇瞪大双眼，被刺激地猛然起身道。
可是当他准备再次说些什么的时候，却突然脑袋一阵眩晕，身躯不受控制地径直向下倒地……
注：二十八年，始皇东行郡县，上邹峄山……维秦王兼有天下，立名为皇帝，乃抚东土，至于琅邪。列侯武城侯王离……《史记.秦始皇本纪》
由于秦朝的统治实在是过于短暂，关于王翦的生卒年史书上并没有留下详细记载。
但根据这段文字，王离在始皇二十八年的时候，就已经承袭了武成侯的爵位，由此作者可以推测，王翦最晚的离逝时间不会超过始皇二十八年（即公元前219年）。