钟映宁有些不理解。
若真如卓舒冉所言，项链于二十多年前在寺庙被领走，那爸爸妈妈为什么要说谎是上一辈传下来的？
直说是在寺庙求回来的不就好了？
况且爸爸妈妈是地地道道的港城人，信奉的也是天主教，根本不可能去寺庙才对。
那这条项链到底是从哪来的？
钟映宁攥着项链，链坠上的浮雕硌着她的指腹，触感格外清晰。
见她在发楞，卓舒冉歪头看着她，“你在想什么啊，想得这么出神？”
映宁回过神，“没什么，继续吧。”
项链的事被放到一边，她继续帮卓舒冉翻译。
每到一句对白，她都会暂停翻译给卓舒冉，说急了还时不时会重复一遍粤语台词。
卓舒冉听着听着，忽然眼睛一弯，“钟映宁，你说粤语的时候声音真好听。”
“......”翻译被再次打断，映宁有点无语。
卓舒冉丝毫不察，继续若有所思道：“其实我不明白，三哥这么讨厌，你为什么不甩了他另找一个呢？你看你长得漂亮身材又好，还是千金大小姐有花不完的钱，要什么样的不行，非得吊在那么一棵歪脖子树上？”
说到这，她乌溜溜的眼珠子骨碌碌转了一下，自来熟似的抱住映宁的胳膊，“要不我把我哥介绍给你？我哥长得也很帅的，脾气可比三哥好太多了。性格温柔还会很多乐器呢！”
映宁无语睨了她一眼，好端端的翻译莫名变成了相亲。
“真的，你相信我，我哥马上要从国外回来了，到时候我带你去见他，你一定补货后悔。”
钟映宁：“不翻译就拿着你的平板出去。”
“诶，要翻译的，要翻译的。”
卓舒冉嘿嘿笑了一声，这才老实一点，坐在映宁旁边继续听她翻译。
直到临近短片的尾声，门外传来一阵轻微的脚步声。
钟映宁抬头望去，就看见宋时礼站在门口，身后跟着秦凯。
“钟小姐，这么巧？”
“......”映宁明显懵了一下，“宋厅长？”
身旁的卓舒冉也跟着回头看过去。
视线里，男人身形高大，五官周正，气场强大身上自带一股不怒自威的气势。光是看着就让人有些生畏。
见两人似乎有话要说，卓舒冉起身，“那我先出去了，你们聊，我晚点再来找你。”
说着，她抱着平板电脑往外走，经过宋时礼时，宋时礼冲她礼貌微微颔首，她愣了一下，有些尴尬地跑出病房。
钟映宁已经起身，一瘸一拐迎过来，“您怎么也来医院了？”
宋时礼快步上前，将她扶稳到床边坐下，“过来帮我母亲拿保健的药，没想到会在这碰见你。”
“......”按宋时礼的级别和宋家的权势地位，还需要自己亲自到医院拿药？
钟映宁暗自腹诽了几句，到底没问出口，只是应和：“原来是这样。”
宋时礼应了声嗯，看了眼她受伤的右腿，“腿怎么样了？医生怎么说？”
“没什么大问题，再住两天就能出院。”
“那就好。”宋时礼跟她保持着不近不远的距离，“听说梅镇的项目已经敲定，恭喜你。”
“您怎么会知道？”
这个项目算不是很大的项目，宋时礼平时日理万机，居然还能留意到项目的进展，属实让映宁有些意外。
“碰巧听建委的人说的。”宋时礼笑道，“不用跟我这么客气，我没有你想的那么可怕。”
他指的是映宁说的那声“您”。